Noch 3 kleine Ergänzungen: Nach dem WP-Update auf 2.0 funktionierten die Trackbacks nicht mehr. Nachdem ich alles Mögliche ausprobiert habe, wurde ich bei Kai fündig: Der SQL-Befehl
update wp_posts set to_ping=''
genügt zur Behebung. Mit ” sind zwei einzelne Quotes gemeint. Ich musste bei meiner MySQL-Version allerdings eingeben
update `wp1_posts` set to_ping=''
Zum Spamschutz: Meine Captchar-Sache, Bad Behavior usw. habe ich jetzt mal ganz abgeschaltet und probiere das mitgelieferte Akismet aus. Mal schauen …
Und noch eine Winzigkeit zu den rechts neben dem Admin-Post-Textfeld eingeklappten Menüs: Die scheinen immer die letzte auf-/zu-Einstellung zu behalten. Und das ist gut so. Denn die Kategorien und die Titelform möchte ich immer sichtbar haben.

{lang: 'de'}