Emmi y Leo

E El libro "Bien contra el Viento del Norte", de Daniel Glattauer que era de hecho en las últimas semanas se reunían con frecuencia en las reuniones, pero yo realmente no lo agarre. En demasiados recuerdos malos, películas delgadas todavía como "e-mail para usted" o "La Red" de los años 90. Cualquiera sea la razón: El día de Pentecostés, he jugado la versión audio del libro en mi nano - y he aquí, la novela es muy buena por cierto! Más que eso - los dos altavoces (Andrea Sawatzki y Christian Berkel) son excepcionales. En particular, "Emmi" es tan convincente que algún conocido para mí tan vívidamente del pasado ante mis ojos. En este caso, estoy firmemente convencido de que el audio libro es claramente superior a la edición impresa.
Sin embargo, el contenido en sí mismo es también muy convincente. Un juego entre dos "desconocidos" que se experimentan únicamente a través de cartas. Yo antes no hubiera pensado que usted puede hacer que esos pensamientos y sentimientos sin explicación "de texto entre" comprensible. E incluso que puede ser llenado con un tema a lo largo de 375 minutos sin aburrirse (aparte de unas pocas longitudes, que son perdonable). Y lo que es encontrar ideas inteligentes, tales como - preestablecido - reunidos en una cafetería, una tarde, sin ponerse a sí mismo conoce (Leo había dicho que sería capaz de identificar Emmi únicamente a causa de sus palabras en cualquier grupo ). O la bebida común en la medianoche, todo el mundo en su apartamento, cada uno en su monitor - algo que muchos de nosotros que alguna vez ha tomado un par de sesiones de chat de largo por detrás.
Un muy agradable, un lenguaje muy chistoso es Glattauer bien gestionada - y el truco para encontrar un fin a la "idoneidad" - no es fácil en esta materia.
Hay una audición (por desgracia, escasa calidad de sonido - los CDs están bien).
Y aquí una reunión de la radio de Alemania .